<?php
/*+**********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
 * All Rights Reserved.
 ************************************************************************************/

$languageStrings = Array(
	'CTBrowserExt' => 'CTBrowserExt',
	'SINGLE_CTBrowserExt' => 'CTBrowserExt',
	'CTBrowserExt ID' => 'CTBrowserExt-ID',

	'LBL_CUSTOM_INFORMATION' => 'Benutzerdefinierte Informationen',
	'LBL_MODULEBLOCK_INFORMATION' => 'ModuleBlock-Informationen',

	'ModuleFieldLabel' => 'ModuleFieldLabel-Text',
	'Login required - Please login again'=>'Anmeldung erforderlich – Bitte melden Sie sich erneut an',
	'Documents Attached Successfully'=>'Dokumente erfolgreich angehängt',
	'Email Attached Successfully'=>'E-Mail erfolgreich angehängt',
	'Outgoing server is Enabled'=>'Der Postausgangsserver ist aktiviert',
	'Outgoing server is not Enabled'=>'Der Postausgangsserver ist nicht aktiviert',
	'No Dependency Found For This Module'=>'Für dieses Modul wurde keine Abhängigkeit gefunden',
	'No messages found'=>'Keine E-Mail in diesem Ordner',
	'Module not specified.'=>'Details konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es später noch einmal',
	'Email Id or username not match with your record'=>'Benutzername und E-Mail-ID stimmen nicht überein – bitte überprüfen Sie es und versuchen Sie es erneut',
	'Mail send successfully'=>'Link zum Zurücksetzen des Passworts per E-Mail verschickt – gültig für 24 Stunden',
	'Mail not sent to Client'=>'E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts konnte nicht gesendet werden. Wenden Sie sich an den CRM-Administrator',
	'No MailBox found. Please Create Mailbox'=>'Keine MailBox gefunden. Bitte erstellen Sie ein Postfach',
	'Missing mandatory input values.'=>'Konnte nicht ordnungsgemäß geladen werden. Versuchen Sie es später noch einmal',
	'Tracking module not active.'=>'Tracking-Modul nicht aktiv. Bitte wenden Sie sich an den CRM-Administrator',
	'Required fields not found'=>'Die Aktion konnte nicht abgeschlossen werden. Versuchen Sie es später erneut',
	'Alert not found'=>'Warnung nicht gefunden',
	'Status cannot be empty!'=>'Der Status konnte nicht abgerufen werden. Versuchen Sie es später noch einmal',
	'User cannot be empty!'=>'Der Benutzer darf nicht leer sein!',
	'Latitude cannot be empty!'=>'Der Standort konnte nicht ermittelt werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
	'Longitude cannot be empty!'=>'Der Standort konnte nicht ermittelt werden. Bitte versuchen Sie es erneut',
	'Required field is missing'=>'Es konnte keine Verbindung hergestellt werden. Versuchen Sie es später noch einmal',
	'You do not configure SMS Notifier in CRM. Please configure SMS Notifier in your CRM to use this feature.'=>'Sie konfigurieren SMS Notifier nicht in CRM. Bitte konfigurieren Sie SMS Notifier in Ihrem CRM, um diese Funktion zu nutzen.',
	'Start Date cannot be empty!'=>'Startdatum darf nicht leer sein!',
	'End Date cannot be empty!'=>'Enddatum darf nicht leer sein!',
	'Userid cannot be empty!'=>'Benutzer-ID darf nicht leer sein!',
	'Date cannot be empty!'=>'Das Datum darf nicht leer sein!',
	'Year cannot be empty!'=>'Das Jahr darf nicht leer sein!',
	'Month cannot be empty!'=>'Der Monat darf nicht leer sein!',
	'Module does not exists'=>'Modul existiert nicht oder wurde vom Administrator deaktiviert',
	'Field does not exists'=>'Bitte stellen Sie die Anzeigefelder erneut ein',
	'Mismatched module information.'=>'Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal',
	'Authentication Failed'=>'Benutzername und Passwort stimmen nicht überein',
	'Session init failed $sessionid\n'=>'Es konnte keine Verbindung mit CRM hergestellt werden. Kontaktieren Sie den Support',
	'Please Enable CTBrowserExt Module'=>'Bitte aktivieren Sie das CTBrowserExt-Modul',
	'Logout Successfully'=>'Abmeldung erfolgreich',
	'CTLatLongScheduler is Enabled FROM CRM'=>'CTLatLongScheduler ist VON CRM aus aktiviert',
	'Please Enable CTLatLongScheduler FROM Scheduler'=>'Bitte aktivieren Sie „CTLatLongScheduler“ im CRM-Planer – wenden Sie sich an den CRM-Administrator',
	'Record id is empty'=>'Datensatz-ID ist leer',
	'Mail has been Sent'=>'Mail gesendet',
	'Values cannot be empty!'=>'Werte dürfen nicht leer sein!',
	'Records Sync Successfully'=>'Aufzeichnungen wurden erfolgreich synchronisiert',
	'Invalid Module name'=>'Es ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später noch einmal',
	'User Image Uploaded Successfully'=>'Benutzerbild erfolgreich hochgeladen',
	'Image Not Uploading, please try again'=>'Das Bild konnte nicht hochgeladen werden. Versuchen Sie es später noch einmal',
	'Please upload User Image'=>'Bitte laden Sie ein Bild hoch',
	'Mail Sent'=>'Vielen Dank für die Übermittlung Ihres Feedbacks',
	'Mail Not Sent'=>'Ihr Feedback konnte nicht übermittelt werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal',
	'SMSNotifier is not enable in CRM. Please enable it first'=>'SMSNotifier ist in CRM nicht aktiviert. Bitte aktivieren Sie es zuerst',
	'User Location not Updated Successfully'=>'Der Benutzerstandort wurde nicht erfolgreich aktualisiert',
	'User Location Updated Successfully'=>'Benutzerstandort erfolgreich aktualisiert',
	'Your Version updated successfully'=>'Ihre Version wurde erfolgreich aktualisiert',
	'Could not send mail, Please try later'=>'E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später',
	'Email sent successfully'=>'Email wurde erfolgreich Versendet',
	'Your feedback is valuable for us - it cannot be empty'=>'Ihr Feedback ist für uns wertvoll – es darf nicht leer bleiben',
	'No Activity found'=>'Keine Aktivität gefunden',
	'No records found for'=>'Keine Datensätze gefunden für',
	'Nothing around here'=>'Hier gibt es nichts',
	'No event for this month'=>'Keine Veranstaltung für diesen Monat',
	'Please select one or more attachments'=>'Bitte wählen Sie einen oder mehrere Anhänge aus',
	'Select at least one record to attach'=>'Wählen Sie mindestens einen Datensatz zum Anhängen aus',
	
);

?>